【習大大Connect】抗疫大會神句竟出自手足 「國難五金」老闆:多謝習總認同抗爭理念

更新時間 (HKT): 2020.09.10 08:33

(新增內容)「習近平竟然係黃屍、曱甴、熱狗!?」香港部份網民這兩天開始對國家主席習近平的身份有所動搖,事緣前日北京人民大會堂舉行抗疫表彰大會,習近平在演說期間讚揚年輕一代為抗疫而犧牲,說出了一句相當鼓舞人心的金句:「世上沒有從天而降的英雄,只有挺身而出的凡人。」但原來此金句出自「國難五金」負責人李政熙在2015年出戰區議會選舉的宣言,屬百分百本地原創;去年中爆發的反送中運動,此口號更不時見於香港街頭。對於這個政治理念獲中共及習近平認同及垂青,李政熙接受《蘋果》訪問時坦言感到「驚喜」,並慶幸內地人也能認同其中的深意,即使中共想扭曲,也始終無法掩藏口號背後的抗爭精神。

說習近平是「黃屍、曱甴、熱狗」,當然是網民開的玩笑,但他前日所說的那句金句、口號,的而且確與過去數年香港的抗爭運動息息相關。李政熙表示,2015年區議會選舉,他在新界北區「天平西」選區出戰,其弟弟李珏熙為他撰寫參選宣言,度出了「世上無從天而降嘅英雄,只有挺身而出既凡人」這句口號,因此屬百分百香港本地原創。李政熙謂,當時這句口號主要想傳達兩個念理,首先是香港人不要以為可靠美國等外國勢力「打救」,應該「自己救自己」。其次是他想表達,每一位抗爭者都只是平凡人,而非沒有瑕疵、沒有缺點的聖人。

對於自己當日的參選文宣,在這幾年不斷被傳開,甚至在去年爆發的反送中運動中「遍地開花」,李政熙坦言感到高興。不過,最令他覺得驚喜的,應該是就連內地人也對這句口號產生共鳴。他認為,這或許是因為內地近年也不時發生公民抗命或維權抗爭事件,像新疆維族人、廣東烏坎村村民以及其他地方的示威者,李政熙說:「套用在內地受壓迫的情況,或者佢哋嘅生活狀況,佢哋對呢句說話有共鳴是合理嘅,我(就是這樣)認為。」

至於今次習近平在抗疫表彰大會的演說中也加入他這句口號,李政熙也表示感到「驚喜」,但他並不認同為習撰寫這篇演說的文膽,不清楚這句口號的來源。例如,內地「知乎」網就曾有人指是「香港2019泛民派的抗議宣傳口號」,雖然不算正確,但至少有些線索。李政熙相信,習的文膽是因為覺得這句號具有強大宣傳效果,能令每一個人都去反思自己在大時代中的作為及貢獻,所以才加以引用。

「作為一個文宣的口號,它可以廣泛地宣揚開去,對我而言,它已是成功了。」李政熙謂,他不會猜測中共不斷宣傳這句口號還有甚麼動機,也無法阻止,「佢哋點樣扭曲係佢哋嘅事,我只需要將抗爭理念散播開去」,亦即到真相被揭穿時,難堪的應該是北京當局!

李政熙又開玩笑說,要特別鳴謝習近平為他做宣傳,令他用這句口號製作的T恤,從前晚開始銷量大增,比平日多出50%。而「國難五金」Facebook已發文除了感激習「厚愛」外,亦指「定必竭盡全力,繼續推動及緊記其教誨」。

神句的原創人李政熙的弟弟李珏熙,今年27歲,本身是音樂人,2014年參與佔領運動因被控襲警罪名成立,被判監28日,2018年11月帶同家人離開香港。《蘋果》記者曾在他的個人Facebook留言,邀請他做訪問,但到截稿前也未獲回覆。

●抗爭神句中港爆紅

習近平前日早晨在北京舉行的抗疫表彰大會上發表冗長演說,其間特別提及青年一代在這次抗疫鬥爭中的突出表現時說:「世上沒有從天而降的英雄,只有挺身而出的凡人。青年一代不怕苦、不畏難、不懼犧牲,用臂膀扛起如山的責任,展現出青春激昂的風采,展現出中華民族的希望!讓我們一起為他們點讚!」

就在當晚,「世上沒有從天而降的英雄,只有挺身而出的凡人」此話,隨即被網民熱搜。有香港網民查證,才發現原來出自李珏熙手筆,2016年面世時並未引起太多的關注。直至去年9月30日,李政熙被香港警察打壓和拘捕,「國難五金」FB發表聲明,及在最後講了一句:「世上沒有從天而降的英雄,只有挺身而出的凡人。」之後這聲明更被廣泛流傳及轉發,隨後被反送中運動抗爭者寫在不同地方的連儂牆,塗鴉於九龍塘火車橋上。

及後,此口號輾轉傳到內地,央視Facebook專頁「CCTV中文」去年12月發文吹捧香港警察,被指盜用香港媒體的圖片,並篡改其圖片含義,當時也曾引用過這句口號;到武漢肺炎爆發,再被武漢一名醫生用於悼念最先揭露當局隱瞞疫情、並因染病死亡的的「吹哨者」李文亮醫生,隨即廣傳於「牆內」。

不過,有香港網民擔心,內地媒體自今年初武漢肺炎疫情大爆發後,已排山倒海地引用這句口號,更有一些媒體已經直接指這是中國抗疫成功的名句,若再不「正本清源」,就可能被中國把這句說話的來源寫成是「習近平的名句」。

《蘋果》記者

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner