【野人周記】安達太良溯溪記

更新時間 (HKT): 2020.09.12 02:00
詳盡精確的手繪「溯行圖」,是日系溯溪傳統。

「半天的空檔,剛好足夠一溯湯川溪谷。」五年前到福島縣安達太良山區參加「日本毅行者」,我比隊友先出發到日本,而且早了半天到達起步點,二本松市的岳溫泉,閒不住腳,跑了去附近的湯川溪谷溯溪。

其實也非即興,身為瀑癡,每到一處旅行,總會找尋附近有否值得一訪的瀑布。作為觀光資源,名瀑通常已有山路通往,但也有不少需要溯溪才得以親近的秘境隱瀑。在日本,「沢登り」,也就是溯溪,是一項發展成熟且很系統化的戶外活動。作為早期阿爾卑斯山區的一種攀登方式,溯溪活動最初起源於歐洲,卻在傳到急陡溪流眾多的日本後,讓她成為目前世界溯溪活動最興盛的國家。一如傳統山社,日本各地皆有溯溪社團,大小的溪流都被詳細調查,留下完整的紀錄——繪製成詳盡、精確的「溯行圖」,沿溪各種地形特徵、每個落差的高度,均一一細錄,是後來者的「盲公竹」。

湯川溪谷位於鹽澤溫泉(塩沢温泉)和滑雪場附近,也許一公里外早已有開發完善的安達太良高原滑雪度假村(也是奥岳登山口)和烏川流域的溪谷自然遊步道,湯川本身並非觀光點,網上也有一些日文的溯行分享,自己卻是在研究過溯行圖後,判斷難度不算高,才決定一探。湯川溪谷其實有點像梧桐寨,如果不溯溪,主要瀑布都有山路連接,但若想考驗自己溯溪技術,亦可選擇全溯,正攀每一座瀑布。自己時間不夠,技術不足,亦沒帶足裝備,輕鬆一點,只溯精華段好了。

安達太良山東麓的湯川跟烏川,均為阿武隈川支流,烏川直指主峯,湯川源頭則在稍偏北鉄山之下的「くろがね温泉小屋」 ,湯,日文就是熱水,湯川之名,由此而來。夏天的鹽澤滑雪場,是一片翠綠草坡,右邊有小路穿入楓林,鹽澤登山口標柱旁,是放「登山届」(登山計劃書)的木箱,日本人入山前,都會自律地寫下行程和聯絡人資料,萬一出意外,這些資訊對及時救援很有用。山徑沿溪谷左岸上走,往源頭的くろがね温泉小屋,全溯路線在此覓路入溪,我只溯精華段,多走一個小時山路才開始入溪。山路頗為崎嶇,也有不少倒木擋途,15分鐘後到達馬返分岔口,再走45分鐘,便到達第一個瀑布「三階滝」附近,沿碎石坡攀下溪邊,林中飛瀑三叠乍現,合共近30米。瀑壁濕滑,沒有帶備繩索,亦沒打算涉水直攀,退回山路,繼續向屏風岩進發。

屏風岩是座有點像盆景假山的石崖,頂上可俯瞰「相恋の滝」兩段共約10米高之白練,山路下落回到溪邊之時,已離「八幡滝」不遠。溯湯川的念頭,正是源自看到八幡瀑布的照片,層層灑落的瀑水,彷彿維多利亞時代內置鳥籠式裙撐的白紗長傘裙,到了紅葉季節,應該更美。曾經被問到最喜歡的是甚麼類型的瀑布,山洪暴發式的激流固然壯觀,一瀉千里的高瀑亦叫人嘆為觀止,然而卻總不及能涉足親近的清流秀瀑。

霧降の滝 水豐時如霧如煙

湯川溪谷兩岸均有登山道,左邊沿主溪谷往溫泉小屋,右邊則沿右源登山,八幡瀑布是湯川右源跟主源交滙處的落差,瀑壁上裝有鐵鏈,此處原有小路連接溪谷兩岸山徑,因需要涉溪,水漲時便中斷,最終荒廢了,只剩下鐵鏈這一遺蹟。湯川還有兩大瀑布,但均在右源,攀上八幡瀑頂,離開主源入溯右源溪谷,20分鐘後,面前是落差約20米的岩坡,瀑水分層滑下,此乃「中の滝」,不算陡峭,但濕滑,只能靠邊小心上攀。瀑頂是倒木帶,溪谷幾乎被橫七豎八的枝幹所封,穿越得頗費勁,時間已有點晚,不免心急起來,然後眼前一亮,20米高的「霧降の滝」,就在面前。得名「霧降」,大概是指水豐之時,谷中揚起陣陣水汽,如霧如煙。瀑壁陡直,就算備有繩索,沿瀑直攀,也有一定難度,瀑右林中隱約可見路迹,穿林而上,不久接上溪谷右岸「僧悟台」下的山路,直奔馬返分岔口。

從幽谷鑽出來,時值杜鵑花季,陽光下白山石楠花漫山盛開,有種逃出生天的感覺。

Daniel-C

好山愛水的城市野人

果然好玩 籽在四方,即like「果籽」FB專頁!
BannerBanner