西遊記●家園家園究竟甚麼才算家園?

更新時間 (HKT): 2021.04.15 02:00
《農情家園》劇照

女人,黑人,悶了,今屆奧斯卡,最潮議題輪到亞洲人。由美籍韓裔鄭李爍執導的美國電影《農情家園》(Minari),本來佔盡天時地利人和,偏偏撞正美籍華裔的女導演趙婷有齣《浪跡天地》(Nomadland)。計死數,輸了。何況,去年才被韓國電影《上流寄生族》橫掃,會不會讓人家輕易蟬聯?我小心眼,很大懷疑。

一齣將成長經歷拍攝出來的半自傳式電影,能夠為自己爭取到最佳導演和最佳劇本兩項提名,令向來拍美劇為主的Steven Yeun入圍最佳男主角,夠喜出望外了吧。何況,韓國甘草演員尹汝貞還有極大機會贏得最佳女配角?再實際一點,《農情家園》只夠資源用25日完成拍攝,鄭李爍下一齣作品,是翻拍《你的名字。》。跟趙婷接手《永恆族》(Eternals)一樣,錢途已無限。

說《農情家園》受惠社會情況,可不是單指台前幕後有大量黃種人。故事說韓國男人帶埋老婆帶埋子女移民美國,如果願意留在加州,打份工,沒有前途可言,但可安安定定保障一家溫飽。一家之主偏偏一意孤行,誓要搬到不毛之地,開農場,傾家蕩產買來一絲出人頭地的希望。像賭博。輸的話,輕則一家大細無法融入社會與世隔絕,重則分分鐘似農場的上一手主人自殺收場。世界沒有一帆風順:果然遇到水利問題,又試過被買家放飛機,甚至專程由韓國過來幫手湊仔的外母連風都中埋。

導演是男主角的小兒子,最終沒有行乞,也不用未夠秤便落田耕種幫補家計,還可以拍戲去影展過自己想過的人生,除了要多謝父親夠眼光獨到夠堅持己見,還應該感激上天賜予好運氣,才有機會死裏逃生,成就一段亞洲移民為美國社會帶來巨大貢獻的美事。

刻不容緩 在於理順感受

井水去不到農田,收成找不到市場,類似現實問題,永不言棄,總會找到方法解決。非現實的問題,才是難以處理的死結。例如,人類的情緒。電影中,老公情願冒着隨時被龍捲風吹走的風險,也不肯安份守己,原因是,一生一世只做分辨雞公雞乸的工作,做到50歲60歲,視力下滑手腳變慢,除了等死,還可以再做甚麼?很理性。換另一個角度,在老婆的視點,老公為了追夢,為了證明自己,不惜一切,置家人利益於不顧,是徹徹底底的自私。也是無可厚非。故事發展下去,根本大有可能是生意成功讓一家人脫貧甚至致富,也早已家不成家。這份衝突,是《農情家園》讓我看得最感慨的地方。

男人,假設是比較顧家的普通男人,或者都會一如電影中的男主角,一時之間面對眾多問題,便會選擇先解決刻不容緩的現實問題。何謂現實問題?可能是已經由朝做到晚收入還是不夠開支的話可否再開多一門生意賺更多錢換更大的安全感?可能是留在原地子女在未來沒有前途的話是否應該趁還有選擇便盡早選擇更理想的出路?可能是一早決定好的打算應該怎樣不後悔不難過地落實執行下去?男人永遠不明白,真正的刻不容緩,從來不在解決問題,在理順感受。男人以為自己辛苦解決問題,不想導致他人憂心,是好意;女人可以解讀為被排斥被無視被踢埋一邊,出少句聲,不添煩添亂,已經是最大幫忙。各有各的好心,各自的好心也不是對方需要的好心,總有裂痕。沒有在局面失控之前先理順感受問題,就算第二朝一起身已經解決所有現實問題,也只會太遲。

最佳電影 中韓之爭難愛國

因為,感覺一旦產生變化,想修復,是接近擊倒拜仁慕尼黑的高難度。而閣下多數不是巴黎聖日耳門。在《農情家園》,有很多幕,讓人印象難忘,例如婆婆由韓國帶來一種叫Minari的水芹菜,跟孫兒一路種植,一路講解水芹菜粗生粗養的特性,只要犧牲第一次的收成品,之後的下一代,自然會見到大豐收。一針見血。我還是最愛兩公婆攤牌的一場戲。盡量不劇透,只能說:究竟甚麼才是家園?是一家人即使各懷怨懟也因為基於血緣基於承諾而齊齊整整生活在一起?還是不協調不認同根本避無可避,只能接受只能共存而不用勉強找根本不存在的方法出來假裝化解?明明一方說了以後無法再信任對方,不被信任的一方也沒有意圖好好證明自己值得被信任,這種關係,還稱得上一家人?用理想化的價值觀,不可能。信任,是一段婚姻關係的基石嘛。或者,我悲觀,從《農情家園》,學習到的,是另一回事。真正的基石,不在有幾信任,是在有幾妥協有幾包容有幾遷就。奧斯卡最佳電影兩大熱門,如果硬要我在「中國」代表《浪跡天地》和「韓國」代表《農情家園》之間二選一,不好意思,我又不愛國了。

方俊傑

觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦快樂球迷,非西人一個。facebook : 方俊傑

果然好玩 籽在四方,即like「果籽」FB專頁!
BannerBanner