前親信爆料:戴妃受訪後不獲皇室原諒 英女皇出手寫信迫離婚

更新時間 (HKT): 2020.11.17 09:01
戴安娜1995年底接受的專訪轟動全球。 互聯網

英國已故戴安娜王妃1995年接受英國廣播公司(BBC)專訪,剖白與皇儲查理斯婚姻破裂,一句「這段婚姻有三個人」震撼全球。戴妃昔日的私人秘書杰夫森(Patrick Jephson)披露,BBC的專訪令皇室從此無法原諒戴妃,形容事件中只有哄騙戴妃受訪的記者巴舍爾(Martin Bashir)得益。

杰夫森在《每日郵報》撰文,憶述當年戴妃受訪引發的連串風暴。當時戴妃在專訪播出後兩天,便攜同杰夫森前往阿根廷展開原定訪問,戴妃在行程中風采依然,獲時任阿根廷總統曼南(Carlos Menem)歡迎,協助英國修補與阿根廷因福克蘭戰爭惡化的關係。杰夫森形容,阿根廷之行示範了戴妃對皇室和英國的價值,戴妃亦享受外訪行程,但他當時的首要任務是修補BBC專訪造成的傷害。

杰夫森隨戴妃返回英國後,馬上到白金漢宮傳達戴妃意願,希望皇室可讓戴妃搬近女皇和菲臘親王,接受女皇保護。他表示戴妃在專訪後變得異常膽小,亦對冒犯女皇伉儷感後悔,但在很多皇室成員眼中,戴妃就像「墮進危險幻想的麻煩人」,查理斯好友索姆斯(Nicholas Soames)當年曾形容,戴妃「明顯患了嚴重妄想症」。

杰夫森強調戴妃「並非本質上反叛皇室」,假如幸運的話,專訪可讓皇室與戴妃重新開始,可惜事與願違。對皇室而言,專訪後果實在太嚴重,皇室難以原諒戴妃,亦無法淡忘事件。在BBC專訪曝光後不足一個月內,英女皇分別去信查理斯和戴妃,要求二人盡快完成離婚手續。杰夫森形容他為戴妃工作的8年來,一直以為只要好好侍奉戴妃,便是在侍奉女皇,但隨着事態發展,為戴妃爭取法律權益,反而違背女皇的意願,令他決定辭職。

戴妃最後一次攜同杰夫森外訪是在1995年12月,當時二人前往美國紐約,重臨戴妃1989年探訪愛滋病患者的醫院,並從美國前國務卿基辛格手上接受頒發人道精神獎,是她罕有接受獎項。戴妃領獎後與杰夫森喝香檳,她直指自己不值得獲獎,因為「這是我的工作」。杰夫森形容,這時的戴妃已開始「星光黯淡」。

戴妃有「人民王妃」之稱,她主動接觸愛滋病患者、安慰麻瘋病人等行為獲傳為佳話,但她在皇室並不快樂,甚至曾私下抱怨要經常在人前歡笑,即使戴妃回到住所,也無法獲得丈夫安慰。杰夫森形容,戴妃當年受訪是希望向世人訴說她的個人感受,「這卻令她更易被巴舍爾誘惑般的言辭傷害」。

杰夫森又批評巴舍爾當年哄騙戴妃受訪,認為該次專訪固然是BBC的勝利,為BBC帶來收視、獎項及數之不盡的收入,巴舍爾本人也名成利就,但「對戴妃來說,這只是災難」。杰夫森稱,戴妃在專訪流露出的悲傷,反映她知道只要接受專訪,她的皇室事業便會正式敲響喪鐘,更認為BBC的專訪需要為戴妃之死負上責任。

杰夫森亦提到哈里王子,稱哈里離開皇室後,或許已發現難以被人「像一名普通名人」般看待,而對所有皇室成員而言,他們都要面對個人意願與皇室工作之間的平衡,促請皇室今後更重視年輕成員的感受。

英國《每日郵報》

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner