疫下新年|金正恩罕有發親筆賀卡 感謝國民艱難時期續支持 日皇讚揚醫護日揆堅持辦東京奧運

更新時間 (HKT): 2021.01.01 18:28
金正恩(前排穿黑衣大褸者)率大批勞動黨人參謁錦繡山太陽宮,並發表親筆書寫的新年賀卡(左)。(路透社)

北韓領袖金正恩在周五元旦與勞動黨高層參謁錦繡山太陽宮,並發表新年賀卡,是1995年後北韓領袖的首次,但暫未在電視台發表新年賀詞。另外日皇德仁與皇后雅子發表新年視像演說,祈求世界和平、國民及世人幸福平安,並感謝醫護人員在疫情中的努力和奉獻精神。

金正恩自執政以來,均選擇以參謁太陽宮作為全年首項公開活動,只有2018年例外。他率領大批勞動黨代表參謁,朝中社報道提及勞動黨政治局常委崔龍海、李炳哲、金德訓、朴鳳柱等人隨行,金正恩向已故北韓領袖金日成及金正日的銅像獻花籃。朝中社發佈照片可見金正恩及所有隨行人士均沒戴口罩。

北韓《勞動新聞》同時刊登金正恩向國民發佈的新年賀卡,賀卡以親筆書寫,內容感謝國民在艱難時期,仍繼續信任及支持勞動黨。北韓國營電台及電視台暫未公佈金正恩會否發表新年賀詞,若他這年不發表,將是繼去年後第二次,外界估計他可能會在勞動黨第八次代表大會上,總結國家近況代替新年演說。平壤周四晚上有歌舞及煙花匯演慶祝新年。

去年北韓曾就美國事務接觸歐洲

北韓去年在疫情下封鎖邊境,金正恩政權切斷了與外界的大部分聯繫,多數位於平壤的大使館也已關閉,但《華爾街日報》早前報道,在美國大選的前幾天,北韓主動聯絡了歐洲議會負責北韓半島事務的委員會,稱希望與美國保持良好關係。

《華爾街日報》引述知情人士透露,金正恩政權當時主動聯絡歐洲並尋求舉行網上會談。有關的委員會主席曼德(Lukas Mandl)同意與北韓駐柏林大使舉行非正式的影片會議。報道指北韓外交官在12月與一名歐洲議員在大約一小時的會談中表示,北韓希望與美國保持良好關係,但前提是華盛頓需取消對金正恩政權的敵對政策。這是近幾個月來平壤與西方國家為數不多的一次交流,消息人士說,這次會談被視為對美朝局勢是樂觀的,因為這代表平壤的立場未在候任總統拜登(Joe Biden)準備就任之際轉壞。知情人士又說,北韓和歐洲議會還表示,希望最早在2021年秋季互派代表團訪問。

日皇憂醫護遭歧視 盼世界和平

日皇德仁及皇后雅子周五發表視像講話,取代以往在皇居向公眾發表新年演說的傳統,德仁表示是受疫情擴大而有的安排,對此表示遺憾。他指過去一年武漢肺炎持續擴散,形容是現今世代從未遇見的規模,世界各地及日本均有大量人染病死亡,不少家庭失去至親,社會經濟亦受打擊。

他讚揚醫護人員日夜奉獻拯救病人生命,向他們致以深切敬意及感謝,另外亦有不同方面的專家及國民一同努力抗疫。不過德仁稱隨着疫情擴散,醫療設施越見不足,增加醫護人員的負擔,亦擔心曾照顧武肺患者或染病的醫護人員會被歧視,他對那些勇敢面對困難和奉獻的人表達支持。

德仁指每當發生疫症和大型自然災害,人類均能憑着團結和忍耐跨越試煉,如今面對武肺困局也抱有希望,期望國民互相支持。他期待疫情結束後再與國民面對面相會,亦祝願世界和平、人民安寧幸福。

雅子的發言約只有30秒,她稱過去一年各方面均發生重大變故,打從心底希望新一年可平穩度過,並提到今年冬季各地很早便轉涼及大雪,叮囑國民保重身體。

日揆菅義偉新年感言 堅持辦東京奧運

日本首相菅義偉發表新年感言,堅持今夏辦東京奧運,稱「今年夏天將舉辦象徵世界團結的大會」,為了實現安全及安心的大會,日本會確實做好相關準備。菅義偉又說,在疫情擴大的情況下,他所率領的內閣將堅定守護國民生命與生活,繼續竭盡全力防止疫情擴大並復甦經濟。

前首相安倍晉三去年在新年感言提到的修憲議題,菅義偉今年並沒有觸及。菅義偉也感謝醫護人員的付出,說「要再度向不分晝夜,盡力跟病毒奮戰的各位致謝」。談到外交部分,他指將會以日美同盟為主軸,與鄰近國家構建安定的關係。

2020年東奧因為疫情延後到今年夏天舉辦,日本放送協會(NHK)報道,疫情依舊持續在全球擴大,相關人士認為,7個月後該用什麼樣的方式舉辦,將愈來愈難掌控。主辦單位將在今年春天決定入場觀眾上限人數,3月開始傳遞聖火,6月前須決定各競技項目的參賽選手。

路透社/美聯社/韓聯社/日本放送協會/中央社

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner