參院黨友倒戈力保《國防授權法》
國會首推翻特朗普否決

更新時間 (HKT): 2021.01.03 02:00

美國國會繼民主黨控制的眾議院後,共和黨控制的參議院前日也推翻總統特朗普對《國防授權法案》的否決,是特朗普任內首次。特朗普批評參院決定「可悲、不明智」。

參議院罕有地在元旦日開會辯論這條涉及7,400億美元(5.77萬億港元)的法案。法案早獲參眾兩院通過,但被特朗普行使權力否決。眾議院上周一以超過三分二的322比87票推翻特朗普的否決。

81:13大比數通過

多數黨領袖麥康奈爾在辯論一開始已表明必定會通過法案,「參議院就是要完成這個年度的防衞立法。我們已連續59年通過這法案,無論如何,我們也會在國會周日完結會期前完成第60年的立法。」參院最終以遠高於三分二門檻、81比13票通過推翻總統的否決。

法案包括增加美軍士兵薪酬和為軍備設施現代化,亦有條款限制特朗普撤軍、可用多少錢興建邊境圍牆和要求軍方重新命名原本以邦聯將領命名的軍事基地。但特朗普以不包括廢除保護科企對第三者張貼的內容免責的第230條聯邦法例為由否決;他亦表示反對美軍基地改名,形容含「政治動機」和洗刷歷史,「是對於為實現我們建國精神所作出的巨大進展的羞辱」。

特朗普曾形容法案是「送給中國和俄羅斯的禮物」,他在否決被推翻後推文說:「我們的共和黨參議員錯過了廢除第230條的機會,這條例讓科企有無限權力。可悲!」他又發聲明指,「不幸地,法案沒有包括重要的國家安全措施,條款不尊重老兵和軍隊的歷史,跟政府在國家安全和外交政策上『美國優先』的立場相違背」,又指法案限制撤軍是「壞政策」和「違憲」。

民主黨讚揚跨黨派表決

部份民主黨人讚揚這次跨黨派表決。參院軍事委員會成員凱恩說:「60年來,這法案一直為我們的士兵和國家安全提供所需的支持。今日的表決發出明確訊息,國會不會讓總統特朗普礙事。」眾議院議長佩洛西就指,「美國國會以廣泛和壓倒性的跨黨派表決結果,響亮地斥責總統特朗普鹵莽的攻擊美軍和國家安全。當我們國家被大規模網絡攻擊,實在難以理解總統為何如此不負責任」。

特朗普過往曾八次動用否決權,均獲共和黨支持,原本有望成為繼詹森後首名否決權沒有被推翻的總統。今次是首次有共和黨倒戈與民主黨一同推翻他的否決權。

美國有線新聞網絡/路透社

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner