疫苗開打|英醫生轟接種計劃太官僚 交文件又要完成網上課程

更新時間 (HKT): 2021.01.04 16:08

英國已開始武漢肺炎接種計劃,各地的醫護人員替公眾注射,但有牙醫批評申請參與計劃的程序過份官僚,往往要提交大量文件,甚至要完成各種網上課程,以證明受過培訓,令參與計劃的動力大減。

北約克郡(North Yorkshire)斯基普頓(Skipton)的牙醫貝茨(Andy Bates)不滿當局的申請程序太過官僚,他與其另外兩名牙醫員工申請參與接種計劃,但英國國民保健服務(NHS)要求他們上載「大量文件」及完成網上課程,以證明自己在某些領域受過培訓。貝茨說:「部份要求很合理——例如懂得復甦法、識別及應對過敏反應——但也要求上第一級避免過激反應、第二級保護兒童的課程。兒童並非優先注射疫苗群組,(所以)我真的不覺得會見到兒童。」

貝茨續指:「我是牙科診所的牙醫,每周工作4天……所以認為自己或能協助向別人解釋、懂得用針頭、讓他們在打針的環境下放鬆。這是牙醫工作的一部份。」貝茨續指,作為註冊牙科診所,他每年都會向CQC及英國牙醫公會報告工作及確保已接受最新培訓,但要在日常工作以外再作培訓,令他感到很疲累,「我必須承認在第二階段放棄了,因為我作為牙醫很忙碌,每晚回到家已很累,我在想『天哪,如果要通過所有(程序),我不(申請)了。』」貝茨認為,註冊醫護人員應可透過既有資料申請,再核對身份,以加快整個過程。

英國皇家醫生學院主席馬歇爾(Martin Marshall)亦指出,退休醫生及其他醫護人員具備「能力及經驗」參與疫苗注射,呼籲把「官僚阻礙」減到「最低」。馬歇爾解釋:「要求提交超過20份文件,其中有些與他們要做的工作沒太大關係,部份退休醫生及重返行業的人士甚至沒有(文件)。在我們最需要人手時,這阻礙他們參與。」

但NHS表示,不論一個人在醫療行業的背景,注射疫苗都需要受適當訓練及檢查,以確保可按照英格蘭公共衞生署的標準,安全為病人接種。而發言人更稱,已有數以萬人完成線上培訓,將盡快處理程序,在有需要時候派出人員展開工作。

英國廣播公司

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner