疫常故事|戴口罩遮臉易掩飾 南韓女整容要趕「疫情尾班車」

更新時間 (HKT): 2021.01.06 06:00

南韓不少人把整容視作家常便飯,但始終不願讓人看到手術後未復原的樣子。武漢肺炎疫情令人不得不戴口罩的大環境,南韓便有民眾抓緊時機接受整容手術,除了口罩遮掩,也有較長時間在家,避免尷尬。有整容外科醫生指出,客人對面部所有部位都感興趣,無論是眼睛、眉毛、鼻樑、額頭不同位置的查詢皆有所增加。

20歲大學生柳漢娜(Ryu Han-na,音譯)在上月中接受隆鼻,原因是覺得隨着武漢肺炎疫苗面世,或預示著人人戴口罩的日子或快將完結,讓她認為是神不知鬼不覺做手術的最後機會。

柳漢娜2020全年都在網上遙距上課,她表示決定在這時動刀,是因為方便整容後在家休養,在公共場合又可戴口罩遮着傷口,避免奇異目光。她說:「我一直想整鼻子……在2021年開始有疫苗、人們開始不再戴口罩前,我相信這是最好的時機。手術會有瘀青和腫脹,但大家都戴口罩,多少會有幫助。」柳漢娜後來花了440萬韓圜(約3.2萬港元)做手術。

有外科醫生指出,客人對面部所有部位都感興趣,因為戴口罩已可輕易地遮蓋鼻子和嘴唇等,負責為柳漢娜做手術的朴哲宇(Park Cheol-woo,音譯)說:「眼睛、眉毛、鼻樑、額頭——唯一可見部位——的手術及非手術查詢,都肯定有所增加。」

南韓整容手術的需求在去年急增,根據當地最大網上整容平台「Gangnam Unni」的資料,南韓整容行業去年總值約107億美元(約830億港元),比2019年同期增長9.2%,今年總值預計會增至約118億美元(約914億港元)。

在江南區中心開設整容診所「Krismas Plastic Surgery Clinic」的外科醫師申尚昊(Shin Sang-ho,音譯)表示,很多人把政府的緊急振興經濟津貼,用在醫院和診所,帶動醫療場所在去年第3及第4季的營利,「我覺得有點像報復性消費,顧客藉整容手術,發洩被(武漢肺炎疫情)壓抑的情緒」。

路透社/中央社

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner