總統交接|拜登揮淚告別特拉華 彭斯不出席特朗普告別禮

更新時間 (HKT): 2021.01.20 17:46

【新增影片】準備就任美國總統的拜登,周二揮淚告別特拉華州,飛抵馬里蘭州安德魯斯空軍基地(Joint Base Andrews),再前往華盛頓準備出席周三在華盛頓舉行的就職禮。

他離開特拉華州前,在以他已故長子博拜登(Beau Biden)命名的國民警衞總部,向特拉華州民眾告別,演說期間一度哽咽,說「身為特拉華州的兒子,永遠感到自豪」。他表示遺憾博不在場,「我們應該稱呼他為總統」。

美國疫情嚴峻,死亡人數周二突破40萬,拜登說「這是黑暗時代,但總有曙光」。他說:「不要告訴我事情不能改變,是可以的,而且的確改變了。我能夠成為你們的下任總統和三軍統帥,感到十分光榮。」

拜登抵達華盛頓後,晚上會到林肯紀念堂出席悼念武肺死者活動,之後在白宮對面的國賓館「布萊爾宮」(Blair House)過夜。

另外,基於「物流困難」,副總統彭斯周三早上不會出席特朗普的告別禮。本月6日特朗普支持者硬闖國會後,華府保安加強,嚴密佈防,彭斯如果來回華府和馬里蘭州,安排將有困難。

特朗普將於周三上午8時前離開白宮,飛往馬里蘭州安德魯斯空軍基地舉行告別儀式。彭斯早前表示會出席拜登就職禮,而特朗普則杯葛,成為歷來不出席下任繼任人就職禮的離任總統,而寧願飛往佛羅里達州。

路透社/美聯社

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner