送鼠迎牛|拜登伉儷拍片賀農曆新年 並譴責針對亞太裔歧視

更新時間 (HKT): 2021.02.13 15:08
拜登伉儷拍片祝賀農曆新年。

昨日是農曆正月大年初一,美國總統拜登與第一夫人吉爾在Twitter上發表短片祝賀。拜登提到已簽署行政命令,譴責針對美國亞裔人和太平洋島民的種族主義和仇外情緒,強調美國重視多元價值,並推動種族平等。

拜登和吉爾短片的背景佈置充滿農曆新年的特色,牆壁、沙發、坐墊都以紅色為主。拜登提到這場武漢肺炎疫症帶來的痛苦、生命和生計損失,同時都看到「另一場悲劇」,就是針對亞裔美國人和太平洋島民的種族主義、騷擾和仇恨罪,形容「這是完全錯誤」、「是我們國家特質的污點」。

宣稱簽行政命令推動種族平等

拜登強調,每個人都應該受尊重、獲得體面對待,所以他簽署行政命令,譴責針對亞裔美國人和太平洋島民的種族主義和仇外情緒,並指示聯邦政府推動種族平等。他強調「多元化一直是我們的優勢」,承諾政府依此價值行事。拜登未仔細點明是哪道行政命令,但相信是禁止聯邦政府使用「中國病毒」的命令

吉爾則補充指,「牛年令我們聯想起韌性與毅力」,這點可在亞裔美國人和太平洋島民社區看到。她提到前線工作人員的勇氣,冒險維持民眾安全,以及願意幫助有需要人士的善良鄰居。吉爾續指,未來縱有艱難的工作,「但是我們永遠比面臨的挑戰更強大……團結在一起,將讓今年更加光明、更加美好,一天更比一天好」。

美國之音

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner