拜登上任後首度黃金時間全國演說 5月前讓所有成年人接種武肺疫苗 同時譴責針對亞裔仇恨

更新時間 (HKT): 2021.03.12 14:36

【新增動新聞】美國總統拜登周四簽署1.9萬億美元(14.8萬億港元)振興經濟方案後,發表上任後首次黃金時間全國演說,揚言將指示各州在5月1日前,讓所有成年人注射武漢肺炎疫苗,期望疫情好轉後,國民在美國獨立日(7月4日)能進行小型聚會。

拜登在演說中形容美國經歷了艱難時期:「2019年的相片和影片,仿佛是在另一時代拍攝的,最後的假期、最後跟朋友過的生日和最後一次與家人過的假期。雖然每人或有所有不同,但我們所有人都失去了一些東西。」

拜登簽署的疫下紓困方案中,增加了疫苗接種計劃的資金,他也期望能讓越來越多人接種,進一步消除疫情。拜登指將命令各個州分、部落及領地在5月1日前讓所有成年人都能接種疫苗,白宮表示直至5月底將有足夠的疫苗供應。

截至目前為止約有10%美國人完成疫苗接種,拜登表示將派更多軍人協助接種,並考慮放寬規限讓牙醫、視光師、救護員、獸醫與醫學系學生等專業人士協助注射疫苗,從而加快速度,讓民眾在7月4日能重新聚在一起。

拜登亦敦促民眾不要鬆懈,要繼續戴口罩,保持良好的衞生習慣和社交距離,他直言正面對和克服「美國史上最困難和黑暗的時期」,但保證會「變得更強大」。

譴責因武肺而起的歧視

拜登亦譴責武肺疫情以來美國各地針對亞裔的仇恨,指他們受攻擊、騷擾、批評及淪為代罪羔羊等是仇恨罪行,「這是錯的,這不是美國人的作風,必須停止」。

路透社/中央社

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner