納瓦爾尼上載新照證身處「流放地」服刑 監獄鏡頭無處不在如集中營

更新時間 (HKT): 2021.03.16 22:04
納瓦爾尼的社交網上載新照片,證實他身在伏拉迪米爾區波克羅夫(Pokrov)的一處流放地服刑。互聯網

俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼(Alexei Navalny)被指違反假釋條件,早前被判入獄兩年八個月。納瓦爾尼周一在社交網上載最新照片,表示正身處伏拉迪米爾區波克羅夫(Pokrov)的一處流放地服刑,他形容監獄有如集中營,鏡頭無處不在,每人都被監視。

莫斯科監督被拘留者人權的公共委員會月初表示,納瓦爾尼被送往莫斯科以東約200公里的伏拉迪米爾區,在一處流放地(penal camp)服刑2年6個月。納瓦爾尼周一在Instagram上載最新照片,確認正身處波克羅夫(Pokrov)的2號流放地,相中可見他剪了一頭薄薄短髮。納瓦爾尼的律師米哈伊洛娃(Olga Mikhailova)確認,她獲准到流放地探訪納瓦爾尼。

納瓦爾尼寫道:「我要承認俄羅斯監獄系統令我意外,我不知道莫斯科100公里以外會有一個真正的集中營。」他形容該處「鏡頭無處不在、每人都被監視、有輕微違反行為會舉報」,「我認為上層的人有讀過奧威爾(George Orwell)的《1984》,並說:『耶,太好了,就這樣做,以去人性化來實行教育』」。

他補充指暫時未見到任何暴力行為,但基於「囚犯的緊張狀態」,他「很易相信」過往有關獄中暴力報道。他又在帖文中指寫道,自己晚上「每小時」都會被人嘈醒拍照,對方會宣佈「有逃走風險」的囚犯仍然身處獄中。

納瓦爾尼去年8月中神經毒劑險死,被送至德國治療和休養,1月中回國後隨即被捕,被指違反2014年侵吞款項案的假釋條件,沒向莫斯科懲教署報到,被下級法院判入獄三年半,扣除之前軟禁時間,尚要服刑兩年八個月。處理上訴的莫斯科市法院上月維持判監決定,但把納瓦爾尼2015年初被軟禁一個半月計入減刑。

英國《衞報》/《蘋果》資料室

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner