東京奧運|拒絕海外遊客 日本商戶叫苦 惟對日本經濟打擊輕微

更新時間 (HKT): 2021.03.23 01:01
東京奧運不開放予海外旅客打亂本土商戶部署,但料對日本整體經濟的影響輕微。路透社

受武漢肺炎疫情影響,今年夏天舉辦的日本東京奧運不會開放予海外人士入場觀戰。對旅客來說,錯過四年一度的盛事無疑是十分可惜,但日本眾多商戶原本期望迎接重大商機,早已加碼投資,惟如今海外訪客的商機盡失,更是損失慘重。

日本2019年舉辦了欖球世界盃,當年創下史上最多的3,190萬名海外遊客到訪,原本預計2020年有機會實現4,000萬人的目標,旅遊業界紛紛寄予厚望。然而,一場武漢肺炎先是令奧運推遲一年,如今再來是無法接待海外旅客。

經營傳統日式旅館的石井敏子(Ishii Toshiko)原本為了迎接東京奧運時湧至的外國遊客,花費了18萬美元(約140.4萬港元)進行大翻新,包括將餐廳的範圍擴大一倍,以及將古董裝飾和廚房升級,可惜這筆投資恐怕得不到預期的回報。

石井無奈表示:「我之前還在想『明年的奧運令所有東西都會不斷漲價』,現在突然之間都化為烏有。」她認為,至少要到9月才能恢復讓海外遊客訪日,現在她依靠貸款及教授海外客人煮日本菜來維持生活。

國內支持對海外封關 改靠國內消費撐起經濟

在東京淺草經營人力車公司的大川唯(Yui Oikawa)同樣也寄望過大量的海外旅客能帶動生意,他坦言:「我感到難過和失望......但你不能停滯不前。」他表示現在只能確保做好防疫衞生措施,吸引國內旅客前往東京觀賞賽事。

受疫情影響,日本2020年GDP按年下降了4.8%。但民意調查顯示,日本大部份地區支持對海外旅客的禁令,經濟學家認為日本應該促進國內消費來推動經濟增長,國內旅遊在去年下半年已有所增加。

奧運經濟效益被高估 禁遊客不礙日本經濟

日本原本寄望在海外銷售63萬張奧運門票,並吸引60萬名海外遊客訪日,但分析人士認為奧運的經濟效益時常被高估。根據研究公司Capital Economics估計,海外遊客支出約為950億日元(約67.86億港元),其實只相當於日本GDP的0.02%。

野村綜合研究所(Nomura Research Institute)經濟學家高內孝內(Takahide Kiuchi)指出,限制觀眾人數和禁止外國遊客可能造成約2,000億日元(約140.4億港元)的損失,他說:「這不足以影響日本經濟,但無疑是重大經濟損失。」

日本旅遊業目前只能做好自己,等待重新開關的日子來臨。日本旅館和酒店協會高級董事佐藤秀幸(Hideyuki Sato)坦言:「你不能責怪任何人,一旦這(封關)結束和恢復旅行,我們相信國際對日本旅遊業的需求將會很大。」

法新社

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner