核廢水排海|南韓擬尋求國際仲裁 日本漁民憂災後重建努力白費

更新時間 (HKT): 2021.04.14 18:05
南韓有團體在首爾街頭抗議日本計劃把核廢水排放入海。美聯社

日本決定把福島核電廠的核廢水排入大海,引起中國、台灣和南韓等近鄰不滿,北京指日本的做法「極其不負責任」,南韓總統文在寅表示深感憂慮,又指示各部門研究把問題帶到國際海洋法法庭仲裁。而日本的漁民亦齊聲反對,認為將會損害消費者對日本海產的信心。

中國、南韓、台灣不滿

日本政府計劃兩年內把福島核電廠累積的核污水排入太平洋。南韓總統文在寅周三接受日本駐韓大使相星孝一遞交國書後,表示日韓兩國地理位置相近,一衣帶水,韓方對日本排廢水入海的決定深感憂慮,要求相星孝一向日本政府表達韓方立場。文在寅又在青瓦台主持會議時,指示各部門積極研究向國際海洋法法庭提出申訴。

南韓外交部傳召日本大使相星孝一提出抗議,表示南韓「堅決反對」日本的決定。南韓政府政策協調部長顧潤哲(Koo Yun Cheol,音譯)批評日本政府的決定是「單方面的行動」,未有跟毗鄰的南韓進行充份討論,「政府不會容忍任何可能危害本國人民健康的舉動」。多個團體在首爾集會抗議,要求日本撤銷計劃。「海洋不是垃圾桶,日本政府無權污染海洋。」

中國外交部批評日本的決定「極其不負責任」,呼籲日本重新審視核廢水的處置問題,在與各國和國際原子能機構充份協商並達成一致前,不得擅自把廢水排入海。

台灣外交部則對此表示遺憾,指日本政府應該提供更詳細資料,指這個問題關繫到台灣民眾健康以及海洋環境。

日本漁業界也憤怒

美國則對日本的計劃表示諒解,並讚揚日本政府處理「透明」。國務院發言人普賴斯(Ned Price)強調,日本在311災後一直跟聯合國國際原子能機構緊密合作,包括災後清理的問題。

日本強調,排出大海的廢水除了氚(tritium)之外,其他輻射物質已經清除,而低濃度的氚對健康幾乎無害,而且南韓、英國和法國等其他國家的核電廠也有把氚排放出海。

除了多國不滿,日本漁業界亦反對政府的決定,福島漁民表示憤怒與沮喪,擔心他們自311災後重建漁業的努力會付諸東流。福島核災後,福島縣漁民多年來只能小規模試驗性捕漁,直至最近已完成安全檢查,贏回消費者的信心,本來正逐步回復全面捕漁。一名73歲漁民說︰「為甚麼是現在?我強烈反對排放廢水,我希望像以前一樣每天都去捕漁。」目前他每星期只可捕漁兩次。

福島縣磐城市82歲漁民渡邊勝夫則擔心漁業會式微,「核災後後繼無人的問題就越來越嚴重,如果排放廢水,會有更多年輕人看不到這個行業的將來,福島縣的漁業就會衰退。」

路透社/韓聯社/今日日本

-----------------------------

蘋果初心不變!26周年「撐蘋果Tee」預售:

你的優惠訂購海外訂購按此

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁 !

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner