跪頸案|白人前警員喬文三項謀殺誤殺罪成 拜登:向公義踏出一大步 司法部對涉案警局展開民事調查

更新時間 (HKT): 2021.04.21 22:28

【新增動新聞】美國明尼阿波利斯市46歲黑人弗洛伊德(George Floyd)被45歲白人前警員喬文(Derek Chauvin)跪頸後死亡案,七女五男陪審團退庭商議兩天約10小時後,一致裁定喬文兩項謀殺和一項誤殺罪成。

美國司法部長加蘭(Merrick Garland)周三宣佈,會對明尼阿波利斯市警察局進行民事調查,以確定警局是否涉及違憲或非法行為,例如過度使用武力或歧視殘疾人士。

喬文被鎖上手銬押走,還柙後判。法官表示預期八周後判刑。弗洛伊德弟弟菲洛尼斯(Philonise Floyd)則擁抱檢察官,之後在記者會轉達來自世界各地的留言:「他們都在說『你能呼吸前,我們都不能呼吸』。」弗洛伊德代表律師克倫普(Ben Crump)說裁決是歷史轉捩點,是民權的劃時代勝利,發出執法部門必須問責的清楚訊息,「黑人有公義也是美國有公義」。

法院外200多名弗洛伊德支持者,聞判後歡呼起來。有人喜極而泣,說「我們終於可以開始呼吸了.....過去一年實在很傷痛,現在希望得到撫平。」

陪審團退庭商議之際,總統拜登周二表示,弗洛伊德家屬承受壓力與焦慮,認為案件鐵證如山,祈求有正確裁決。有裁決後,他表示已與弗洛伊德家屬通電話,對裁決感到欣慰。他稍後在白宮發表電視演說,說系統性種族主義令國家心靈蒙污,喬文被定罪,是向美國公義踏出一大步,但並不足夠,呼籲毫不迴避地對抗系統性種族主義,以及警察及司法制度中的種族不平等,呼籲國民團結避免暴力。

美國職業籃球NBA總裁蕭華(Adam Silver)與球員工會行政總監羅拔絲(Michele Roberts)為裁決鼓掌,認為喬文罪有應得,NBA會繼續支持爭取司法公義和警隊改革。

遠在大西洋彼岸的英國首相約翰遜亦關注此案,說對弗洛伊德之死感到震驚,歡迎裁決,向弗洛伊德親友致以同情。

案發於去年5月25日,喬文當時指弗洛伊德使用偽鈔,當街把他制服,用膝頭跪在他頸上逾9分鐘,弗洛伊德多次掙扎着說「我無法呼吸」。弗洛伊德之死掀起美國甚至世界多處示威,抗議美國警察濫用暴力以及種族歧視。喬文被控二級謀殺、三級謀殺、二級誤殺罪。二級謀殺最高刑罰是監禁40年,三級謀殺25年,二級誤殺10年。

裁決臨近之際,各地政府則嚴陣以待。明市部署數千國民警衞和警察,審訊所在的法院外圍上石屎路障和鐵絲網,商舖以木板加固窗戶,以防民眾一旦不滿裁決會上街示威。民主黨籍國會眾議員沃特斯(Maxine Waters)上周末到明尼阿波利斯公開煽動示威者,宣稱被告喬文一旦脫罪,「大家必須更具對抗性」。主審法官卡希爾(Peter Cahill)直斥這番語帶威脅的言論「令人反感」和「不尊重法治」。

美聯社/法新社/美國全國公共廣播電台

-----------------------------

蘋果初心不變!26周年「撐蘋果Tee」預售:

你的優惠訂購海外訂購按此

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁 !

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner