【遊韓必備】7個實用手機Apps 搵路call的繙譯冇難度

更新時間 (HKT): 2020.01.30 00:03
(社內相)

一手機在手,世界任我行。已來到2020年,電子機票、酒店e-voucher也不用列印出來的時候,手機基本上已成了日常生活的夥伴,旅行時只要接通網絡就可以輕鬆遊走。人在韓國,以下7個超實用app均是遊客必備的好工具,出門前不妨預先下載。

「韓巢地圖」地圖、巴士及地鐵App

韓國三大地圖app之一的韓巢地圖,相對Naver Map與Kakao Map較為有豐富的中文圖文資料,可以中、英、韓文尋找地址,還有更實用的以電話號碼手搜尋店舖,不懂韓文輸入法情況下實在方便。地圖上有標示地鐵資訊、機場巴士等,可簡易規劃路線功能。

「Kakao T」電召的士服務

韓國的Uber服務欠佳,較多人使用Kakao T的call車服務,不諳韓語或沒有韓國手機號碼都能叫車,普通的士甚至Black Taxi也可預約。但必須連結Kakao Talk賬戶,建議出發前以香港手機號碼驗證後即可在韓國使用。

「Naver Papago Translate」語音繙譯

相比Google Translate,Papago的韓文繙譯功能更強,可繙譯為中、英文等多種語言,即時錄音的語音繙譯外,還可以透過文字、圖片進行繙譯。

「YOGIYO」消夜外賣app

夜晚在酒店想叫炸雞外賣,YOGIYO(요기요)是當地最受歡迎的外賣速遞app,最厲害是外賣範圍廣,而且哪裏都能送,當地人不時電召到漢江公園野餐,十分方便。不過此app以韓文為主,要略懂韓文才能使用。

「MangoPlate」韓國餐廳搜索

韓版Openrice「MangoPlate(망고플레이트)」提供是最流行的餐廳搜尋app,可以食物分類如燒肉、cafe、熱門牛油果餐點等作推介,又有分區美食清單,圖文並茂且有齊地址電話,還可以連結Kakao T直接call車前往。

「Odii」景點語音導賞

此app提供韓國景點的聲音導覽,包括著名歷史遺蹟景點、博物館、廣場市場等,講解背後歷史及文化介紹,配備中文、英文導覽,自由行最啱。

「1330」旅遊諮詢繙譯熱線app

本身1330由韓國觀光公社提供的旅遊諮詢熱線,此app變成Wi-Fi call,在只有data card沒有網絡情況下立即變得有用。熱線提供24小時服務,包括旅遊資訊、觀光導覽和繙譯服務,遇上出入境、安全事故、醫療、治安及觀光不便事項及申訴問題時,即可連接相關機構尋求協助。

《果GYM》隨身播  健身壹App過!

果然好玩 籽在四方,即like「果籽」FB專頁!
BannerBanner