› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2019年11月06日

付了錢就是大爺 - 陶傑

《雪人奇緣》劇照

兒童電影「長毛雪寶」(華人其他地區譯為「雪人奇緣」)因片中出現南中國海地圖之「九段線」,有中國未經國際許可單方面「宣示海洋主權」問題,遭到越南和馬來西亞電影審查部門刪剪。菲律賓外交部副部長,呼籲國民不要看這部爛片。

原來此一動漫影畫,又是「中美合作」,是美國夢工場和「中國夢工場」聯合投資。

中國資金近年喜歡用錢來購買美國好萊塢名店品牌,讓自己的公司名字與在好萊塢公司勾掛,讓好萊塢做烏龜,讓烏龜揹兔子過河(請留意:我說是兔子),有如劍橋大學,若在山東之刁家嶺開一座分校,劍橋大學刁家嶺分校不但能振興刁家嶺校區一帶的豪宅地產,還可令刁家嶺鄉民很有面子。

中國資金走出去,入股好萊塢電影製作,除了可以令人民幣兌換為美金英鎊,還可以做買辦,將美國電影引入大陸市場。大陸的票房利潤,有了美國洋人夥伴做靠山,就有了兌換外匯的渠道,人民幣大搖大擺的洗白為美金走出去,不必偷偷摸摸幫襯地下錢莊打錢去香港。

第三大好處,就是變成大外宣,向國家領功:既然出錢,中國投資方可以向美國製作人「提意見」。譬如,電影的背景明明是喜瑪拉雅山,怎會扯到南中國海的熱帶地區,其中出現一幅有所謂九段線的地圖?當然是中國的金主,暗中發揮了愛國作用。

這樣中央有關部門在下令清查該電影財團外匯流向或稅收時,就多了一道護身符。

例如,萬達參與開一部大片,讓湯告魯斯扮演抗戰之來華飛虎隊,皮夾克上同時植入五星旗,與美國旗並列。

下次好萊塢中外合資電影,你會發現電影開幕的出品公司字幕一大堆之後,扮演美國總統的夏里遜福,在白宮接見成龍演的中國特警,夏里遜福手持一杯喜茶,說:唏,台灣是中國的一部份,你今天吃飯了沒有?(Hey, Taiwan is a part of China. Have you eaten your rice today ?)

下一部007電影,當然是演占士邦的丹尼克萊格,奉命英國情報局派往一帶一路國的非洲,捍衛中石油的一片油田。占士邦手上那部華為5G手機,往半空一甩,即刻伸出一對金屬翼子,變成一具飛行器,飛到恐怖分子的指揮部上空,射出一束激光。

或李安納度跟范冰冰床上戲,玩到一半,滿頭大汗,忽轉頭來看着觀眾,笑曰:「我感到我好像在搞達賴喇嘛的老媽。」(I feel like doing the Dalai Mama's mother)

陶傑
電郵 :
mcwriter@appledaily.com

精挑細味 籽想好食,即like「籽想好食」FB專頁!
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2020 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載