【光復元朗】防暴警挑機「冇證」外籍自由身記者 自揭英文差終笠水

更新時間 (HKT): 2019.07.28 00:31

有警員早前在撐七警毆人的「晒馬集會」上,高呼「我X你老母」,更妄語自比在二戰被納粹德軍迫害的猶太人,雖獲在場逾萬同袍歡呼,卻惹來德國和以色列不滿,差點掀起外交風波。近年警察除邏輯思辨能力被質疑外,就連法定語文亦有待改進。繼4個警察協會日前去信特首林鄭月娥時,誤寫上款「林太」為「林女士」後,有防暴警在昨晚(27日)的光復元朗,疑未能理解自由身記者為何沒有記者證,留難在場「冇證」的外籍記者,卻意外自曝其英語聆聽能力低下,一度將「Brian. What's the problem?」整句聽錯為「Brian Problem」,誤以為是對方的全名。

由於片段僅以手機拍攝,收音品質不算高,《蘋果》大致整理二人對話紀錄,如下:

較早前,有「速龍」警察以強光照寫記者,並以粗暴語氣喝令記者出示記者證。警員又指:「一早叫你哋行開!你擋住我前面點知有無人匿喺公園」,另一警員又即補鑊,走前指示記者不要踏足單車徑拍攝,要返回行人路上,惟現場行人路段只有兩個身位闊,單車徑亦因應警方設封鎖線,早就停用。

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner