戴「豬嘴」諷京空氣污染被刪除

更新時間 (HKT): 2020.08.27 02:00
■新版刪走一幅畫有國際跑手戴「豬嘴」參與北京國際馬拉松的漫畫。

【本報訊】本報發現多本初中通識及生社科教科書被「河蟹」後,多處涉及中國政府爭議的內容被大幅刪除,包括刪去推廣普通話令方言消失的練習,一幅國際跑手戴「豬嘴」參與北京國際馬拉松,諷刺中國空氣污染的漫畫亦被刪去。

刪走推廣普通話消滅方言

雅集出版社的《雅集初中基礎議題》「現代中國」單元中,舊版題為「推廣普通話」的練習中,有一幅漫畫以「推土車」比喻中國推廣普通話,及以「倒塌房屋」比喻中國方言,象徵中國政府推廣普通話後令方言消失;惟修訂後練習題目改為「保護瀕危語言」,並列出「中國開展語言資源保護項目」的資料,要求學生根據資料回答「中國政府用了甚麼方法保護國內的語言和方言?」

同一單元,在「管治挑戰」中,舊版列出「道德水平下滑」、「社會矛盾加劇」及「官員貪腐」三大挑戰,但新版刪去了「社會矛盾加劇」及「道德水平下滑」的部份,取而代之的是指「地方政府管治不善」,以致政策未能符合市民期望。在「能源科技與環境」單元中,舊版的「空氣污染」內容上有一幅畫有國際跑手帶「豬嘴」(面罩)參與北京國際馬拉松,寫住「我以後不會再來北京!」,新版亦同樣刪走。

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner