調查報告圍繞亨特與中國關係 主要作者因「個人風險」匿名

更新時間 (HKT): 2020.10.30 20:57
拜登(左)與二子亨特(右)。
(路透)

NBC引述的Typhoon Investigations調查報告,共有64頁,網上流傳的版本顯示於今年10月2日完成。報告分為多個章節,主要圍繞拜登、其子亨特(Hunter Biden)與中國之間的關係,列出自2010年至2019年之間,拜登家族與中國的商業聯繫,亦整理由1979年拜登首次到訪中國至今的相關政治活動。

台蘋稱所取得報告 與NBC和網上流傳版不同

台灣《蘋果日報》(台蘋)指,兩個月前取得署名Typhoon Investigations公司所寫的調查報告,台灣蘋果新聞網數位總編輯邱銘輝指,該刊取得的報告與NBC和網上流傳的版本不同、頁數亦有分別。根據台蘋10月中的報道,他們取得的報告近40頁。

64頁的報告多次提到拜登及其子與中國的關聯,包括2012年時任美國副總統的拜登,與時任中國國家副主席習近平在美國加州會面,其後亨特的顧問公司「Seneca Global Advisors」的客戶、美國能源公司「GreatPoint」,獲得中國萬向集團12.5億美元投資及4.2億美元的股權投資。

亨特曾任BHR董事 公司曾與中國航空工業集團合作

報告亦以大篇幅提到,亨特擔任股東及曾任董事的渤海華美(BHR),與中國之間千絲萬縷的商業關係。報告稱,2013年亨特與父親拜登一同訪問中國,其間曾與BHR行政總裁李新中於酒店大堂會面,其後BHR在上海註冊成立,亨特是股東,亦曾是董事之一。

BHR過去曾進行多宗交易,包括於2015年與中國航空工業集團,收購美國汽車零件公司瀚德汽車(Henniges Automotive),但中國航空工業集團曾於美國進行軍事間諜活動。

NBC在報道中,亦引述發佈報告的美國學者Christopher Balding,指報告主要作者因個人風險考慮而決定匿名,惟Balding承認自己有份參與報告。先後於北京大學及越南傅爾布萊特大學(Fulbright University Vietnam)任教的Balding,曾因揭露華為與中國政府之間的關係,而被北大拒絕續聘。

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner