47民主派提堂|主審法庭不設記者席或公眾席猶如閉門聆訊 安排混亂直播一度無畫無聲

更新時間 (HKT): 2021.03.01 19:00
(蘋果日報)

47名參與民主派初選的人被控串謀顛覆國家政權罪,案件今日在西九龍裁判法院提堂。處理提訊一號法庭,只供被告及代表律師團隊入內,不設公眾席或記者席。被告家屬、記者以至市民只可透過視像直播系統觀看庭上情況,安排猶如閉門聆訊。人數眾多,法庭安排亦見混亂,其中身為被告的立場姐姐何桂藍不禁大叫:「開庭之前都唔畀我見律師!」原定約早上11時開庭聆訊,要延遲到下午4時後才正式審理,以待被告見律師。不過,庭上亦有稍為輕鬆的時刻。不少被告趁開庭前「試咪」,何桂藍唱起mirror的歌,岑敖暉則寄語市民毋須懷憂喪志,而林卓廷更趁機訴衷情謂:「老婆,我愛你。」

提訊地點位於西九龍裁判法院一號庭。司法機構稱,由於案件涉及超過40名被告,法律代表亦人數眾多,故此法庭內全部95個座位均會悉數分配予他們,主審法庭不設公眾席或記者席,沒有家屬或記者可以進入庭內旁聽,安排猶如閉門聆訊。

司法機構發稿呼籲市民不要再前往法院旁聽本案

司法機構更未待聆訊正式開始,已於中午發稿宣佈指「西九龍裁判法院一宗涉及數十名被告的新案件」所有旁聽席預留位置已滿,籌號亦已全部派發,且仍有數百市民正在法院大樓內外輪候候補旁聽名額,現場環境相當擁擠。司法機構聲稱因應法庭秩序、保安和公共衞生考慮,呼籲市民今天不要再前往西九龍法院大樓輪候旁聽本案。

傳媒無法進入提訊的一號庭聽審,近200名記者只能透過設置於其他法庭及記者室的電視直播觀看庭內情況。惟記者從直播鏡頭中,惟法庭安排的直播影片,影像與聲音均不清晰。

收音「疊聲」 旁聽人士無法聽清庭上內容

由於咪高峰同時收錄即時傳譯員的聲音,故每當裁判官或控辯雙方大狀發言後,傳譯員的即時翻譯便導致「疊聲」問題,此外亦頻頻出現「噴咪」情況。有關問題使身處直播庭旁聽的記者及市民均無法聽清庭上內容,不少市民顯得一臉迷惑。

至於直播畫面,整整一半畫面是顯示法庭的天花板,下半部份則是法庭的牆壁,即有五份四的畫面是天花板及牆;只有最下的五分一畫面顯示律師席,惟未能完全覆蓋所有律師席。記者亦無法透過直播得知哪位被告有出庭或缺席聆訊,皆因鏡頭未能拍下被告席全部被告的身影,遑論容貌。

至於裁判官席,位於畫面的左下角,大小如一隻手指公;連裁判官席上的區徽亦「崩了一角」,未能完全顯示。本報曾向在司法機構新聞官查詢,是否可以調校鏡頭,好讓畫面能顯示整個律師席及被告的位置。新聞官先稱「我問下,我問下」,後來回覆稱「盡咗力喇,調校到最盡」。

直播畫面不清晰 司法機構趁午休改善區徽重圓

惟下午記者再進入觀看直播的法庭,只見直播畫面經調整後,明明可以顯示四格的畫面,變成「品」字型的三個鏡頭,分別拍攝裁判官、控方律師席、被告欄連同辯方律師席,畫面算是略有改善,而裁判官席上的區徽更變得完好無缺。不過,記者室的直播卻一度出現故障,沒有聲音或畫面,引起現場傳媒鼓譟。

部份被告進入庭內後提出要求,惟直播未能聽清楚說話,亦看不見是誰提出要求。有男聲大呼:「我淨係想畀個instruction我律師!咁都唔得?」何桂藍則大叫:「我要見律師!」、「我淨係知,開庭之前都唔畀我見律師!」結果引來騷動。有人回應何稱「你坐返底先」,又指「開唔開庭唔係我話事」。

至於身為大律師的劉偉聰則大叫:「我唔知自己D幾(第幾名被告),我係劉偉聰。」書記回應謂:「你係D16。」劉再指:「D16 in person(自行代表)呀,唔該!」

岑敖暉:欣然面對 直情跳起yeah

甫開庭,法庭書記依序讀出各被告姓名,被點名者須舉手示意到庭。國安法指定法官總裁判官蘇惠德表示,知道部份被告仍未向律師提供指示,查詢還需時多久。

辯方大狀指,多名法律代表仍在羈留室外等候索取意見,當中有人已等候逾兩小時,但仍約有6名被告未見律師;而在下午2時前已與被告碰面的法律代表,不能再索取進一步指示。多名辯方大狀反映指,難以預計所需時間,認為下午3時或4時再開庭較為合適。蘇官表示,為了確保法律代表有足夠時間索取指示,押後至下午3時半再處理,但實際上過了4時才再開庭。

開庭前,被告之間互相說笑,一把女聲說「歡迎大家嚟到西九龍法院」,未幾一把男聲提議唱歌,女聲回應指:「我梗係唱Mirror啦!」到下午開庭前,不少被告再次「試咪」。其間何桂藍重複數次稱:「呢度聽唔聽到我講嘢?」岑敖暉則鼓勵市民謂:「毋須懷憂喪志,我同何桂藍都欣然面對。」何回應:「可止欣然呀?」岑接著稱:「直情跳起yeah啦。」岑又指:「我哋都會做下樣,做保釋申請。」

何桂藍及後對著咪說:「大家想聽咩歌呢?係咪mirror嘅歌?」說完哼起:「So I say I love you 只有愛恆久不枯」。何又提到,剛剛聽到庭外「出面好嘈,好多人,好似示威咁喎」;又指今早進西九時,「法院出面好X多人,用最近三個月嘅標準」。

林卓廷則先稱:「支咪係咪收到㗎?」然後再對咪講:「老婆,我愛你。」

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇:了解更多

英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner