切爾諾貝爾35年︱戰車墓場封印最少100年 50層樓高反美核襲雷達變廢鐵 料將矗立半世紀

更新時間 (HKT): 2021.04.26 00:03

鬼城普里彼特(Pripyat)當年是共產主義的模範小區,是對核電廠工人的獎賞。與其他小區不同,普里彼特內的街市物資充裕,不會看到大排長龍搶購場面。

小區多是新婚電廠工人獲分配單位的地方,住客平均年齡不到30歲。區內連泳池、遊樂場都有,是核電廠小區的一種特權,但現在只剩下烏托邦小區的一個個「墓場」。

特約記者葉親惠烏克蘭報道

傳譯/繙譯:Gnes Olena

碰碰車含極高輻射

鬼城原有一個即將開張的遊樂場,本來趕於蘇共頭等大節日——勞動節當日開幕慶祝。當時連名稱都未有,場內有數層樓高的摩天輪、碰碰車樂園、八爪魚迴轉鞦韆。現在所有遊樂設施都已經生銹,野草叢生,機械鐵支外露,還嚴重積聚輻射。

就在摩天輪外一條街,就是鬼城的公寓大樓,相信蘇聯人當年一定視鬼城為「無敵筍盤」。

記者到訪時,Olena像保母般時刻提醒不要坐進機動遊戲內,當記者進入碰碰車樂園拍攝,輻射計隨即響起,Olena驚問:「你不會坐進碰碰車內吧?」她說:「這是鬼城遊樂場內其中一個最高輻射污染的地方,因此我們經常叫遊客不要進入碰碰車樂園,樂園外是0.7微西弗每小時(µSv/h),當我接近時,輻射計會響起,並跳到2.3µSv/h。」

50層樓高反美雷達淪廢鐵 鋼水足可再矗立多50年

另一個廢墟是一個龐然大物——反美雷達度加(Duga)。這個本用作偵測冷戰時美國核彈的裝置,有逾50層樓高。爆炸當年泄漏的輻射毀壞雷達控制室的電腦,雷達之後就成為廢鐵。

Duga所在地是蘇聯的秘密軍事小鎮,連名字都沒有,只有代號叫「切爾諾貝爾-2」,約2013年才開放給遊客參觀,入口須經切爾諾貝爾市,目前仍有軍警把守。

Olena解釋雷達軀殼目前還留在原址的原因,「拆毀雷達支架需要爆破,這會造成區域地震,而在附近(約10公里)的反應堆,搖動它不是好主意,現在就留在原地甚麼都不做。」

Duga理論上終會日久失修而倒下,Olena稱:「Duga用很貴的鋼水,估計起碼會矗立多50年,這也是蘇聯的大白象,又大、又貴、又無用。」就在雷達面前是一具輻射的警告牌,Olena立刻檢視輻射計,「這裏輻射已略高,有0.24µSv/h(切爾諾貝爾市當日為0.09µSv/h),在夏天太陽光猛時有時會響起警報。」

坦克長眠「戰車墓場」

電廠的善後工作,有資料顯示最多涉80萬軍人,大量戰車、直升機參與,但救災後戰車就一直留在封鎖區,因此有多個「戰車墓場」,最大的戰車墓場據報棄置上千輛機器,但因輻射太高在數年前埋葬了。記者到訪了其中一個小型戰車墓場。Olena稱:「這輛坦克,它沒有用作發射炮彈,只是用作協助拆去部份建築物、拉走其他重型機器。」

戰車墓場其餘的都是推土機、卡車、水缸車、戰車,全已生銹,部份只剩下支架,並打側翻在地上。Olena說:「這輛巨型的卡車叫BelAZ,來自白羅斯,它們用作清洗路面、建築物的輻射。」

小區曾經輝煌,現在變成無盡的廢墟,這個原本展望將來的城鎮,現在永久封印在過去。

-----------------------------

蘋果App大升級 更簡潔更就手!了解更多立即下載體驗

-----------------------------

蘋果初心不變!26周年「撐蘋果Tee」預售:

你的優惠訂購海外訂購按此

一格照片,一個故事,Follow蘋果Instagram!
BannerBanner