繼續聖誕2:弦外知音

更新時間 (HKT): 2012.12.22 05:20

雖然一年只聽一個月,但當你走出街道周圍都聽到那Loop了幾十年的罐頭聖誕歌,似Shopping催命符。60年代的香港人覺得「英文歌比較型」,所以多數翻唱英文聖誕歌,而近年那些新派聖誕歌,多講情愛失戀,同大時大節又唔係好夾。忽然好懷念細個時的廣東話老翻歌《耶穌娶老婆》,雖無聊,但勁親切。但再摷番就發現香港歷年都有不少改編的粵語聖誕歌,飛甩罐頭,不如一齊來聽聽。
記者:陳慧敏 攝影: 陳永威 、部份為網上圖片

模特兒:Debby & Jan @Pure Models

學友陪你過聖誕

準過瑪雅預言 黃霑《香港'Xmas》

講起歷來最難忘的廣東聖誕歌,香港浸會大學創意文化系朱耀偉教授,跟香港著名樂評人黃志華都想起題材獨特的《香港'Xmas》,是由黃霑於1989年所推出的絕版碟。雖知那時是前瞻性的表現,到了23年後的今日再聽,配合時勢,簡直比瑪雅預言更靈驗。如有林振強填詞的《慈祥鵬過聖誕》、《皆因一經過六四》仲有首7歌連環的《每天聖誕》,包括改自《Santa Claus Is Coming To Town》叫你九七前玩咗先的《又到聖誕》:改自《Silent Night》的《跳啦老豆》今日唱來聲聲吮核又到肉,想笑時又覺得好陰公,七情六慾同現。

寂寞聖誕在唱歌

身為填詞人的黃志華,好記得同鍾意80年代達明一派《今天應該很高興》:「成首歌其實無話唱緊聖誕,但係描寫啲情景,同個MV都係聖誕節。」80年代是香港移民潮,十年間流失數以十萬計人才及大量資金。作詞人潘源良自己都說首歌「沒有一字說悲愁」,「香港歌詞研究小組」的曾卓然寫道「主題是親友全部移民,剩下「我」自己獨自過聖誕。」明明是「鬧市這天燈影串串 報章說 今天的姿彩媲美當天」,燈飾繁華都係由報章得知,即是無街去啦,再想起朋友「偉業」及「瑪麗」都身在國外生活美滿前程似錦,對住空洞Party房只有想起昔日人齊時光景,勁灰勁失落。

細味經典歌曲

題材獨特的還有郭富城的《戰場上的快樂聖誕》(1997)(小美填詞),朱耀偉:「一直以來聖誕歌主要都是情歌(失戀更易打動人),一時間想不到近年有甚麼推介,反而這歌取材獨特,印象較深。」咁愁?不如揀首輕輕鬆鬆的歌,振作吓士氣。黃志華笑不停地揀了上過兒歌金榜的《雪車可會取道青馬橋》。黃志華:「因為係我寫。哈哈哈。當年合唱團就搵我寫十多首聖誕歌用來出碟,剛好97年青馬大橋落成,我就寫咗呢首歌。」聖誕老人經青馬大橋來送禮物,簡簡單單,唔扮K-pop似番首兒歌,又有香港歷史特色,而且15年來周時都聽到,其實都算是一代經典喎!

其他簡單易學洗腦歌

十幾年前黃偉文填詞的Cookies《曲奇聖誕歌》,唱出聽「罐頭聖誕歌」,行街睇燈飾抽獎睇到厭,鋪排等老竇送禮物,是但執個男朋友過節,以及當代年輕人怕寂寞的心情。

去年李家仁醫生改編自《聖誕快樂》,洗腦式的《小明過聖誕》,是《小明系列》的首支聖誕歌。不過原來09年米雪都曾「開金口」,連同位同學仔組個「米雪、檸檬與橙」樂隊,甜甜的唱過一次。而李家仁醫生則在中間加了感性獨白,唱K的話,你未必學到。

果然好玩 籽在四方,即like「果籽」FB專頁!
BannerBanner