升級再造3:廢物‧迷思

更新時間 (HKT): 2013.03.23 05:20
農田由曾德平和一班有心人經營,老街坊見到後生仔下田,總勸說:「咁後生耕田?讀多點書!」教讀飽書的他們哭笑不得。

理大設計學院副教授曾德平熱愛綠色生活,看到新一代設計師爭相推動upcycling,應老懷安慰吧?他反而生出很多疑問,「舊衣服還可以穿,為甚麼把它upcycle做一件新的?」、「中產要買吊燈,你猜他會挑一盞真吊燈,還是塑膠樽吊燈?」

記者:周燕

攝影:蔡家輝

看曾德平一身打扮──手袖口爛掉,褲子膝頭穿了一大個洞,衣服又殘又舊,誰會想到他在理工大學教設計?他把袖口的爛布穿上手指,笑說:「這不也是設計嗎?」打開他在錦田住所附近的小倉,有木頭做的燈飾,鄰居阿婆不要的殘舊櫃子,木板床做的掛衣陳設,沒有精密的美學計算,都是隨性地拾一些垃圾,做一些家品,竟然變出生活雜誌所介紹的家居品味,只要在這裏每件東西加上vintage、綠色家品、森林系等名堂,大概會賣出好價錢吧?曾德平也笑說,最近在深水埗買了一些白鐵板回來,給學生在這小房子搓麵包,「只要我把它髹得靚靚,也可以變成設計品,但這樣做意義不大。」

沒有搞清概念

耕田是最好的upcycling

成熟的upcycling

外國的upcycling工作比香港走得前,日本、德國、奧地利等國家都有很好的借鏡例子,由香港當代文化中心出版的《垃圾變寶:系統升級再造》就介紹了多個成熟例子。

奧地利

日本

德國

果然好玩 籽在四方,即like「果籽」FB專頁!
BannerBanner