【逆權運動】Connected抗警暴 34港澳球迷會聯合聲明譴責

更新時間 (HKT): 2019.09.04 22:37

We connect!足球場上,各隊龍爭虎鬥,球迷也各不相讓,為愛隊而與敵對球迷針鋒相對。不過,濫權的團體出現,打壓人民,令多達34個本港或澳門球迷組織發統一聲明,以「黃藍是政見,黑白是良知」,譴責濫權的香港警察。

香港多個球迷組織在周日(1日)分別發出有關警察濫權的聲明後,多個球迷組織、Facebook專頁等有見眾球迷理念接近,故決定發表聯合聲明,以表達各球迷團結一致的立場。他們重申聲明並非為宣示政治立場,而是譴責香港警察近月來的濫權濫暴行為。林鄭月娥達成了她的選舉口號「We connect」,把包括英超、西甲,意甲、德甲、還有最重要的港超聯球會球迷連接起來,一同向濫權說不。

自各香港區球迷會於2019年9月1日發出聲明後,我們留意到有個別地區的球迷組織,對香港各球迷會或球迷組織所發出的聲明持有不同意見。有見及此,我們謹在此發表統一聲明,以表達本港各球迷組織團結一致的立場,堅定不移。

我們重申,香港區球迷會及球迷組織所發表的聲明,出發點並非為宣示政治立場,亦無意代表所支持的球會表達政治立場。相反,我們相信,每間球迷會都願意包容政見不一的會員,均認同「黃藍是政見、黑白是良知」。因此,各球迷會及球迷組織是以人道良知及會員自身安全考慮的前提下發出該項聲明。

我們在此共同譴責香港警察的濫權濫暴行為。在過去的三個月,本港幾乎每日都發生血腥暴力場面,當中不少由警察造成,甚至是對手無寸鐵的市民施襲,教每位香港人心痛不已,徹夜難眠。

我們強調,人人都應該尊重法治。我們亦不願再見到任何人因警察的暴力行為受傷,甚至死亡。

我們在此呼籲所有警務人員時刻緊記當初的誓詞:「以不畏懼、不徇私、不對他人懷惡意、不敵視他人及忠誠、努力的態度行使職權,執行職務」。

2019年9月4日

_____

Joint Statement by Football Supporters Clubs in Hong Kong, 4 Sep 2019

After issuing statements on 1 Sep 2019, we have noticed that some football fan organisations of certain regions have held different opinions towards the statements issued by football supporters clubs in Hong Kong (“the supporters clubs”). In light of this, we are making this joint statement to express our solidarity.

We would like to reiterate that our intention of issuing statements was not to promote any political stance and views on behalf of both the supporters club and the respective football club/teams we support. On the contrary, we believe each supporters club are inclusive of members of holding different political views and that the only matter at hand is not a matter of politics, but rather, conscience. Therefore, the supporters clubs issued statements on the basis of humanity and the safety of their own members.

We gather to jointly condemn the abuse of power and violence by the Hong Kong Police Force. In the past three months, bloody and violent scenes were seen in Hong Kong almost every day, much of which were caused by police. They even attacked innocent and unarmed citizens, breaking every Hongkonger’s heart and causing countless sleepless nights.

We emphasise that everyone should respect the rule of law. We also do not want to see any more people to be injured or even killed by the violent acts of the police.

We hereby encourage all members of the Hong Kong Police Force to remember their oath by heart: “I will execute the powers and duties of my office honestly, faithfully and diligently without fear of or favour to any person and with malice or ill-will toward none”.

In this difficult time, the various supporters club will stand together with each other and fellow Hongkongers.

記者﹕禤家民

包羅萬有,「體」得舒服,即Like「蘋果體育」FB專頁!
BannerBanner